حجت‌الاسلام والمسلمین کوشا خطاب به رسانه‌ها گفت: معرفی برترین ترجمه‌ها و تفاسیر قرآن به مردم موجب سهولت یادگیری می‌شود.
به گزارش پایگاه اطلاع‌رسانی استاد کوشا به نقل از روابط عمومی معاونت قرآن و عترت وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، حجت‌الاسلام والمسلمین محمدعلی کوشا از اساتید حوزۀ تفسیر و ترجمۀ قرآن کریم و خادم قرآن گفت: راهکارهای مختلفی در راستای ترویج فرهنگ یادگیری به سوی فهم و معانی قرآنی وجود دارند و معاونت قرآن و عترت با کمک رسانه‌ها و سازمان‌ها می‌تواند و در این راستا از متخصصین فهم قرآن و افراد با تجربه در این زمینه بهره‌مند شود.
وی در ادامه با تأکید بر اینکه استفاده از نیروی انسانی کارشناس در زمینۀ فهم قرآن از اهمیت ویژه‌ای برخوردار است، بیان کرد: اگر از افرادی که از تجربۀ کافی در زمینۀ مفاهیم و معانی قرآنی برخوردار نیستند استفاده شود قطعاً نتایج مثبتی در پی نخواهد داشت اما اگر از افراد با تجربه در این زمینه بهره‌گیری شود موجب افزایش آگاهی مردم نسبت به مفاهیم و آموزه‌های قرآنی خواهد شد.
حجت‌الاسلام والمسلمین کوشا معرفی الگو و کارشناسان با تجربۀ قرآنی را از عوامل تأثیرگذار بر ترویج یادگیری فهم قرآن دانست و اظهار کرد: معرفی آثار مکتوب قرآنی از طریق رسانه‌ها به سهولت یادگیری معانی و مفاهیم قرآنی کمک شایانی خواهد کرد، برای مثال معرفی برترین ترجمه‌ها و تفاسیر در حوزۀ قرآن به مردم موجب سهولت یادگیری می‌شود و استفاده از بهترین تصاویر و آثار قرآنی از عوامل تأثیرگذار در این زمینه خواهد بود.
وی افزود: عملکرد مثبت نهادها و سازمان‌های تأثیرگذار در زمینۀ قرآنی به درک مفاهیم قرآنی کمک خواهد کرد چراکه عملکردهای مثبت موجب ایجاد جاذبه برای حرکت در این راستا خواهد بود.
وی در پایان با بیان اینکه جوانان از روحیه‌ای حساس و تأثیرپذیری برخوردارند، گفت: یکی از آموزه‌های قرآن و سیرۀ پیامبرگرامی‌اسلام(ص) داشتن اخلاق نیکوست و اساتید قرآنی می‌توانند با استفاده از اخلاق نیکو جوانان زیادی را جذب مفاهیم قرآنی کنند.
تأکید می‌شود حجت‌الاسلام والمسلمین محمدعلی کوشا در میان ترجمه‌های تطبیقی قرآن کریم، «ترجمۀ آیت‌الله نعمت‌الله صالحی نجف‌آبادی» را برترین ترجمۀ قرآن دانسته و در میان تفاسیر اجتهادی قرآن کریم، «تفسیر کبیر» فخر رازی، «روح المعانی» سید محمود آلوسی، «تفسیر المنار» محمد عبده و محمدرشید رضا، «المیزان» علامه طباطبایی، «من وحی القرآن» علامه فضل‌الله، «الکاشف» شیخ محمدجواد مَغنیه و «الفرقان» آیت‌الله صادقی تهرانی را تفاسیر اصلی قرآن کریم می‌داند.
